v 39 troliga A-punkter Coreper I

Bilaga

DOCX

Troliga A-punkter inför kommande rådsmöten som förväntas godkännas vid Coreper I den 28 september 2016.



Replies to written questions put to the Council by Members of the European Parliament

= Adoption by silence procedure (+)
E-005767/2016 - Anneleen Van Bossuyt (ECR) Energy efficiency and renewable energy at the European Institutions
11905/16 PE-QE 281

Ansvarigt statsråd
Stefan Löfven










Annotering
Föranleder ingen annotering.

Advisory Committee for the Coordination of Social Security Systems
Appointment of Ms Nathalie DIESBECQ, member for Belgium, in place of Mr Koen MEESTERS, who has resigned

= Adoption
12336/16 SOC 535 EMPL 353

Ansvarigt statsråd
Annika Strandhäll










Annotering
Föranleder ingen annotering.

Management Board of the European Institute for Gender Equality
Appointment of Mr Carlos Miguel RODRIGUES DUARTE, member for Portugal, in place of Ms Maria de Fátima DUARTE, who has resigned

= Adoption
12473/16 SOC 548 EMPL 359

Ansvarigt statsråd
Åsa Regner










Annotering
Föranleder ingen annotering.

Commission delegated Regulation (EU) /... of 5.9.2016 establishing fisheries conservation measures for the protection of the marine environment in the Baltic Sea and repealing Regulation (EU) 2015/1778

= Intention not to raise objections to a delegated act
12404/16 PECHE 331
11990/16 PECHE 305 DELACT 183+ ADD 1

Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht










Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att bekräfta att rådet inte har för avsikt att göra invändningar mot den delegerade akten.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser inte invända mot den delegerade akten.

Bakgrund: Bevarandeåtgärder gällande för vissa danska vatten i Östersjön är sedan tidigare införda i unionslagstiftningen, men kommissionen återkallar den befintliga delegerade förordningen för att ersätta den med geografiskt avgränsade förordningar för Nordsjön respektive Östersjön, som sedan kan ändras utifrån nya gemensamma rekommendationer från berörda medlemsstater. Den 5 september 2016 lade kommissionen fram den delegerade akten för Europaparlamentet och rådet. Rådet får göra invändningar mot den till och med den 5 november 2016.

Commission delegated Regulation (EU) /... of 5.9.2016 establishing fisheries conservation measures for the protection of the marine environment in the North Sea

= Intention not to raise objections to a delegated act
12398/16 PECHE 330
11986/16 PECHE 305 DELACT 182+ ADD 1

Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht










Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att bekräfta att rådet inte har för avsikt att göra invändningar mot den delegerade akten.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser inte invända mot den delegerade akten.

Bakgrund: Syftet med förordningen är att införa bevarandeåtgärder som är nödvändiga för att efterleva skyldigheter enligt art- och habitatdirektivet samt havsmiljödirektivet enligt gemensamma rekommendationer som lämnats in av berörda medlemsstater. Regeringen lämnade den 9 juni 2016 en gemensam rekommendation till kommissionen om bevarandeåtgärder i det skyddade marina området Bratten, beläget i svensk ekonomisk zon i Skagerrak, tillsammans med Danmark och Tyskland. Dessa bevarandeåtgärder införs genom den delegerade förordningen för Nordsjön i EU:s fiskerilagstiftning. Den 5 september 2016 lade kommissionen fram den delegerade akten för Europaparlamentet och rådet. Rådet får göra invändningar mot den till och med den 5 november 2016.

Energy Charter Treaty: Access to "travaux préparatoires"

= Confirmation of the agreement = Authorisation to declassify official documents
12358/16 ENER 325

Ansvarigt statsråd
Ibrahim Baylan










Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att EU ska ställa sig bakom Chartersekretariatets förslag om en policy för ökad transparens, innebärande bl.a. att förarbeten till legalt bindande överenskommelser offentliggörs.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen kan stödja kommissionens förslag på EU-position.

Bakgrund: Behandlingen i Coreper avser frågan att EU ska ställa sig bakom Chartersekretariatets förslag om en policy för ökad transparens, innebärande bl.a. att förarbeten till legalt bindande överenskommelser offentliggörs.

Frågan om att offentliggöra förarbeten till Charterns legalt bindande avtal har diskuterats i energirådsarbetsgruppen den 27 maj samt den 13 september, då KOM föreslog att EU skulle ställa sig bakom Chartersekretariatets förslag. Inga MS motsatte sig förslaget och energirådsarbetsgruppen kunde stödja kommissionens förslag på handlingslinje. Behandlingen i Coreper avser att rekommendera rådet att konfirmera ståndpunkten från arbetsgruppen den 13 september, samt uppdra åt kommissionen att häva sekretessen kring ett antal specificerade dokument.

Draft Council Decision on the conclusion of the Agreement on certain aspects of air services between the European Union and the Government of the Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China

= Adoption
11962/16 AVIATION 172 RELEX 719 MACAO 2
5255/1/14 AVIATION 7 RELEX 21 MACAO 2 REV 1

Ansvarigt statsråd
Anna Johansson





Tidigare behandlat i EU-nämnden
2012-05-04





Tidigare behandlat i rådet
2012-05-10





Tidigare behandlat i utskottet
-

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att anta ett beslut om att tillåta att ingå ett luftfartsavtal med Macao.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser att rösta ja till förslaget.

Bakgrund: Rådet beslutade i maj 2012 att uppdra till kommissionen att förhandla ett s.k. horisontellt avtal med Macaoregionen inom Folkrepubliken Kina. Ett horisontellt avtal syftar till att jämställa medlemsstaternas luftfartsavtal med den aktuella tredje staten/regionen med unionslagstiftningen. Ett avtal med Macao undertecknades preliminärt i november 2013. Europaparlamentet har lämnat sitt samtycke till avtalsförslaget den 12 april i år.

Draft Council Decisions on the position to be taken by the European Union within the EU-ICAO Joint Committee, concerning the Decision on the adoption of an Annex on Air Traffic Management to the Memorandum of Cooperation between the European Union and the International Civil Aviation Organisation providing a framework for enhanced cooperation

= Adoption
12429 /16 AVIATION 186 RELEX 771
12430 /16 AVIATION 187 RELEX 772

Ansvarigt statsråd
Anna Johansson





Tidigare behandlat i EU-nämnden
2012-09-21





Tidigare behandlat i rådet
2012-09-24





Tidigare behandlat i utskottet
-

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet:
Att besluta en ståndpunkt som EU ska inte inom den gemensamma kommittén EU-ICAO.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser att rösta ja till förslaget.

Bakgrund: Ett samarbetsavtal finns mellan EU och FN:s globala organ för civil luftfart, ICAO (International Civil Aviation Organisation). Bilagor till samarbetsavtalet regleras de områden inom luftfart som samarabetet omfattar. Sedan tidigare finns bilagor och därmed samarbetsformer för flygsäkerhet och luftfartsskydd. Förslaget till beslut är att EU ska medverka till att samarbetet utökas med frågor om flygledningstjänst. Ståndpunkten ska användas i den gemensamma kommitté mellan EU och ICAO som etablerats av samarbetsavtalet.

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on official controls and other official activities performed to ensure the application of food and feed law, rules on animal health and welfare, plant health, plant reproductive material, plant protection products and amending Regulations (EC) No 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, Regulations (EU) No 1151/2012, 652/2014 and Directives 98/58/EC, 1999/74/EC, 2007/43/EC, 2008/119/EC, 2008/120/EC and 2009/128/EC (Official controls Regulation) (First reading) (Legislative deliberation)

= Political agreement
12175/16 AGRI 483 AGRILEG 130 PHYTOSAN 24 VETER 86 ANIMAUX 25SAN 322 DENLEG 75 SEMENCES 11 CODEC 1252+ ADD 1

Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht










Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Antagande av en politisk överenskommelse.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen ställer sig positiv.

Bakgrund: Kommissionen presenterade i maj 2013 ett förslag till förordning om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet inom områdena foder, livsmedel, djurskydd, djurhälsa, växter samt animaliska biprodukter. Förordningen ingick i ett paket bestående av fem förslag till rättsakter och ett meddelande benämnt Friskare djur, sundare växter och en säkrare jordbruksbaserad livsmedelskedja - En moderniserad lagstiftning för ett mer konkurrenskraftigt EU.

Efter trepartsförhandlingar har rådet, Europaparlamentet och kommissionen enats om vissa ändringar i kommissionens förslag.

Draft Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 1342/2008 of 18 December 2008 establishing a long-term plan for cod stocks and the fisheries exploiting those stocks (First reading) (Legislative deliberation)

= Adoption of the Council's position at first reading and of the statement of the Council's reasons
12387/16 CODEC 1296 PECHE 328
11309/16 PECHE 279 CODEC 1072

Ansvarigt statsråd
Sven-Erik Bucht






Tidigare behandlat i EU-nämnden
2012-12-11






Tidigare behandlat i rådet
2012-12-15






Tidigare behandlat i utskottet
2012-12-10

Annotering
Avsikt med behandlingen i rådet: Att anta rådets ståndpunkt vid första behandlingen och motiveringen.

Hur regeringen ställer sig till den blivande A-punkten: Regeringen avser rösta ja till förslaget.

Bakgrund: Kommissionen lämnade förslaget till rådet i september 2012. Syftet var att ändra den gällande regleringen från 2008 som enligt en vetenskaplig utvärdering inte väntades nå de mål som satts upp. I december 2012 beslutade rådet om en uppdelning av förslaget och ändrade planen genom rådets förordning (EU) nr 1243/2012. Europaparlamentet antog en position vid första läsningen i juni 2013. I december 2015 ogiltigförklarade EU-domstolen rådsförordningen men lät bestämmelserna i förordningen förbli i kraft tills en ny förordning baserad på artikel 43(2) i Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt träder i kraft, dock som längst till den 31 december 2016. Efter informella förhandlingar om en ändringsförordning grundad på artikel 43.2 i EUF-fördraget mottog rådet en reviderad förhandlingspostion från parlamentet i juni 2016 och en informell överenskommelse nåddes. Ordföranden för Europaparlamentets fiskeriutskott har meddelat att, om rådet formellt förelägger Europaparlamentet sin ståndpunkt enligt den informella överenskommelsen kommer han att rekommendera kammaren att godkänna rådets ståndpunkt utan ändringar vid parlamentets andra behandling. Kompromissen godkändes av rådet i juli 2016. Genom kompromissen stryks regleringen av fiskeansträngning, och reglerna för fastställande av fiskemöjligheter ändras under den övergångsperiod som råder fram till att en ny flerårig plan för Nordsjön kan antas.