Lärarlegitimationsdilemma

Skriftlig fråga 2013/14:667 av Meeri Wasberg (S)

Frågan är besvarad

Händelser

Inlämnad
2014-06-05
Överlämnad
2014-06-06
Anmäld
2014-06-09
Besvarad
2014-06-18
Sista svarsdatum
2014-06-18

Skriftliga frågor

Riksdagens ledamöter kan kontrollera regeringen genom att ställa skriftliga frågor till ministrarna. Ministrarna besvarar frågorna skriftligt.

PDF

till Utbildningsminister Jan Björklund (FP)

 

Skolan är något som engagerar många, och vi är nog helt överens om att en viktig förutsättning för att barn och unga ska få de kunskaper de har rätt till är kunniga och engagerade lärare.

Utfärdandet av lärarlegitimationer pågår vad jag förstår för fullt, och nu har jag råkat snubbla över en situation som jag inte är riktigt säker på att regeringen är medveten om.

En person med utländsk examina (Tyskland) som 1991 fått sin utbildning värderad av UHÄ har därefter jobbat som lärare i Sverige i drygt 20 år. Personen har också använts som expert och inspiratör för att utveckla undervisningen inom sitt ämnesområde samt skrivit läromedel. Denna person kan nu stå inför en situation att tvingas betala upp till 35 000 kronor för översättning av det underlag som skolverket efterfrågar, då intyget från UHÄ inte anses räcka till. Denna person kan omöjligt vara unik, därför tillät jag mig att beskriva dennes omständigheter som en illustration till problematiken.

Det väcker frågor hos mig av olika slag: vad kan ha ändrats sedan UHÄ:s bedömning, är det rimligt att utredningsbördan på sätt och vis skjuts över till den enskilde på detta sätt, är det på detta sätt vi värnar den fria rörligheten inom EU, hur står sig den svenska lärarlegitimationen inom EU med mera?

Min fråga till utbildningsministern är därför om han har för avsikt att titta närmare på den problematik som beskrivs ovan i syfte att underlätta och förenkla processen?

Svar på skriftlig fråga 2013/14:667 besvarad av Meeri Wasberg (S)

Dnr U2014/3864/S

Utbildningsdepartementet

Utbildningsministern och vice statsministern

Till riksdagen

Svar på fråga 2013/14:667 av Meeri Wasberg (S) Lärarlegitimationsdilemma

Meeri Wasberg har frågat mig om jag har för avsikt att titta närmare på den problematik som hon menar är förknippad med meddelandet av lärarlegitimationer för personer med utländsk examen i syfte att underlätta och förenkla processen.

Den fria rörligheten är viktig och bl.a. lärare ska ha möjlighet att utöva sitt yrke i andra europeiska länder. Det är samtidigt viktigt att säkerställa en rättssäker och effektiv hantering av lärares ansökningar om legitimation.

Jag kan inte uttala mig om det enskilda fallet. Det är en uppgift för Statens skolverk att pröva och handlägga legitimationsärenden. Regeringen har bemyndigat Skolverket att meddela föreskrifter om ansökningsförfarandet när det gäller legitimation och komplettering av legitimation. Av Skolverkets föreskrifter framgår bl.a. att de handlingar som sökanden ska bifoga sin ansökan ska vara på originalspråket och översatta till svenska eller engelska. Liknande krav på översättning av utländska examensbevis förekommer även när det gäller ansökan om legitimation inom andra reglerade yrken i Sverige.

Stockholm den 18 juni 2014

Jan Björklund

Intressenter

Skriftliga frågor

Riksdagens ledamöter kan kontrollera regeringen genom att ställa skriftliga frågor till ministrarna. Ministrarna besvarar frågorna skriftligt.